Jena es internacional porque…
la ciudad se moderniza sin dejar a un lado su histórico e intelectual pasado, dando paso a una interesante combinación de pintorescas escenas, novedosas e internacionales investigaciones y economía, así como una jovial vida estudiantil. Ésta rica diversidad crea un telón único que le concede un particular encanto a esta fascinante y pequeña "gran ciudad". Todo esto convierte a Jena en una atractiva ciudad para la cooperación con otras ciudades, instituciones y firmas en el extranjero.
Jena está asociada con otras cuatro ciudades y, más que nada, es miembro de la asociación de Ciudades Europeas Napoleónicas, manteniendo un estrecho contacto con la ciudad de Vladirmir en Rusia.
